Image

Russian, Writing, and Responsibility

Fleur de Cirque

The problem with having each foot in a different world is that you are never completely part of either world. I suppose that can apply to countless situations, but the one on my mind is the peculiar plight of the bilingual.

It feels disingenuous to call it a “plight,” but while bilingualism is a gift in many ways, it also posses its own particular host of problems. As a bilingual, I recognize and am grateful for the happy accident of fate that has given me two languages at my disposal with very little effort on my part. Taking French as a freshman in college was a rude awakening for me. Learning a language was hard, and I wasn’t sure if I wanted to put in the effort required to converse with the locals on my someday trip to France. As someone who already spoke two languages, effortlessly acquiring a…

View original post 1,292 more words

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s